2007-11-05

"很好,很强大"的最早出处

马克思在《关于费尔巴哈的提纲》中提到工人阶级在兴登,卡瓦仑切以及莱茵地区的斗争说“ehr gut, sehr beeindruckend, sehr harmonisch”(很好,很壮观,很和谐)
——《关于费尔巴哈的提纲》1845年2月

金瓶梅记里有一段鸳鸯戏,情到深处女方高亢“甚好,甚强巨……”
——《金瓶梅词话》万历四十五年(1617)


来源于网络,updated by Donny

44 条评论:

xxx 说...

很好,很强大...

Bla 说...

无敌了!第2句~

咦 说...

“ehr gut, sehr beeindruckend, sehr harmonisch”

这句话前面第一个单词是不是少了一个“s” ? 不是 sehr 吗?

elfox 说...

我不懂俄语

火星蜥蜴 说...

harmonisch应该与英文中的harmony是同源词汇吧,这样一来,“很和谐”也有了,哈哈

火星蜥蜴 说...

不是俄语,这是德语,马克思可是德国人捏~

elfox 说...

甚好,甚和谐。

Donny 说...

是"sehr gut",少了一个“s"。
另外翻译上也有问题,应该是“很好,很壮观(给人留下了深刻的印象),很和谐”。貌似和“强大”不是很搭界。

elfox 说...

to Donny 牛人指正

大猫 说...

瓶子那段
忒强了!

xxx 说...

甚好,甚强巨

Lucifr 说...

这说明古人都是所见略同的

阿企 说...

这说明子说开始有码评论了

盗盗 说...

甚好,甚强巨...

漫步 说...

我喜欢第二句,哈哈,

另讨厌算数。。

细腻的纯爷们 说...

金瓶梅记里有一段鸳鸯戏,情到深处女方高亢“肾好,肾巨强……”

dhc化妆品 说...

很好很强大 貌似很流行啊 哈哈

杰克 说...

谣传而已`

Bacchus 说...

甚好~~~

老孔 说...

甚好,甚强巨……

kaku 说...

看过《玉女心经》的都知道里面的广东话”大力点“

lanlan 说...

不知道怎么调侃好,都很黄。
楼上的都是天才。

kevin 说...

支持楼上的楼上,支持“大力点”

xxxl 说...

瓶梅挺好。

iLenceel» Blog 存档 » links for 2007-11-06 说...

[...] “很好,很强大”的最早出处 - 子说 哈哈...考据癖是好习惯呀 [...]

花花草草 说...

“很好,很强大”日语版:すげい、つえい!!!

blogpetro 说...

呵呵,很好,很强大..

war10ck 说...

很好,很强大

超思维机械境» Blog 存档 » 不黄,很暴力 说...

[...] 最近由于央视的强大宣传力度,全国上下开始流行一句很囧的话:“很黄,很暴力”,而这句话近日的搜索量更是超越了奥运。 不过本文不是要对“很黄,很暴力”事件进行任何评论,而是要介绍大家一个不黄,却非常暴力的小游戏——猫丽奥(玛丽奥大叔在此游戏中成为了一只白猫。。。喵~~~~~~~~~~~~) 此游戏的特点在于,你可以控制这只囧猫在玛丽兄弟的地图中体验各种死法。笔者花了n长事件,死了几十条命,终于打到了第二关。。。(笔者的室友从凡间与阴间轮回了一百多回之后也在第三关放弃。。。囧rz),放弃之后本人最大的感悟就是生命很脆弱,也许你哪天走在路上就会被天上掉下的一坨鸟屎给砸死。。。给大家看段很囧的视频吧。 [...]

08第一流行 很黄很暴力 at Eureka!新发现! 说...

[...] 补充:“很好,很强大”的最早出处 [...]

pp 说...

却非常暴力的小游戏——猫丽奥。。。看过视频,游戏哪去搞啊。非常想玩啊

子日! 说...

很黄,很暴力!

喝小酒的网摘 说...

另,我觉得这个回答问题的验证码,实际上意义不大,因为如果是机器人程序的话,可以从源码中取得这些值的,而不像图形验证码一样需要识别!相对图形验证码来说,虽然感觉比较创新,但实际要破解的话难度会更小!

很囧很无语 说...

甚好,甚强巨. 很囧很无语

余进东 说...

看到一个不懂的字,冏
jiǒng

(象形。本作“囧”。象窗口通明。本义:光明)
同本义 [light;bright]。如:冏冏(光明的样子);冏彻(明亮而通彻);冏寺(即太仆寺。古代官署名。掌舆马及马政);冏牧(冏卿。太仆寺卿)
鸟飞的样子 [(bird) flying]。如:冏然(鸟飞的样子)
一说“囧”通“炯”,而“囧囧”同“炯炯”

Favourite - I am Eureka 说...

[...] “很好,很强大”的最早出处 [...]

nature 说...

很好,很强大;很黄,很暴力

Wut I Am » Blog Archive » 我的 Ubuntu 又废了 说...

[...] 400+ 个更新包,内核升级到了 2.6.24.8,默认的 Firefox 也升到 3.0 Beta 3 了,甚好甚强巨! 遂重启……真他妈卖蛋糕的,这次不仅常规启动到 GDM 假死外,连从 [...]

http://www.rizhiwang.cn 说...

的确强大,记得最早的时候是一个采访中,一小MM说的,很黄很暴力,然后在很久以前似乎在落伍就有人开始说了 慢慢的 成了焦点 ,,哈 这种事情还真够无聊的 传播的也够快!

ahunk 说...

哈哈,甚好,甚强巨
.............

2008十大网络公敌 - 子说 说...

[...] 10.非主流:莪們佷恏莪們佷強汏。 [...]

HE Yi 说...

夜晚扫路,飘过~

国人才是最强的 - Nings blog 说...

[...] 10款最强S60软件推荐》,很好,很强大。结果就是,我还是引用吧: PCPOP网友 [...]

哎 说...

突然就拉近了 古代与现代的关系

精选博文

2018.29 不要责骂年轻人

@Sinyuk7:「彭于晏这种就是虚肌肉,就是吃各种蛋白质,增肌。看上去很结实,其实没卵用。打个比方就是我和他单挑,过不了五秒,他就会跪在我面前的地面上掐我的人中求我不要死。」 @竞彩258网:去年中国杯输给中国男足后,克罗地亚集体去南宁青秀山观音禅寺烧香拜佛,结果他们现在...

热门博文